Cold climes don't adversely affect speaker systems, amplifiers and other electronic equipment. If you are CD based, I would recommend keeping your CD case and frontend system inside where it's warm.
That said, Rob is right. If you must store your gear in a trailer where it gets very cold, get one of those little electric space heaters and set it in the trailer to keep the temp up. It doesn't have to be hot... just keep it above freezing.
We store our equipment inside and use a cargo van to move the rig. If we have to load up the night before and it's gonna be a cold one, we have a little space heater than can be set in the van.