I've seen this happen a lot with DJs up-selling "lights" - effects they promised but can't pull-off, the wrong fixture for the job, or an ugly mass of gear intruding on the ambience for the sake of some cheezy result.
It happens because the DJ is literally selling the "light" fixture - rather than the effect or given "look" a client is actually seeking.
When it comes to lighting it is important to remember that people are not interested in the gear or "how" you achieve something - they are only interested in discreet and impressive results. Ideally, you should notice the effect without being concious of the fixture producing it.
For example, when a customer says they want a room filled with "stars" my pet peeve is knee-jerk reactions like: "I'll throw in a pair of bliss lights for $X" as if the best solution is as simple as "fries with that shake."